ด้วยการถามว่า นี่คืออะไร? これは なんですか。
จากนี้ไป ในบทความภาษาญี่ปุ่นจะมีคำอ่านแบบโรมันจิให้ด้วย
แต่ทางที่ดีก็อยากให้จำตัวอักษรฮิระงะนะ กับคะตะคะนะให้ได้นะ
เริ่มที่คำศัพท์ที่จะใช้ในบทนี้
1. これ kore นี่
2. それ sore นั่น
3. あれ are โน่น
4. は wa คำช่วย ชี้หัวเรื่อง/ประธาน
5. なん nan อะไร
6. です desu เป็น/คือ
7. か ka คำช่วย วางท้ายประโยคเพื่อแสดงคำถาม
8. かばん kaban กระเป๋า
9. とけい tokei นาฬิกา
10. ほん hon หนังสือ
รูปแบบประโยคจะเป็นแบบนี้
これは なんですか。 korewa nandesuka นี่คืออะไร
それは なんですか。 sorewa nandesuka นั่นคืออะไร
あれは なんですか。 arewa nandesuka โน่นคืออะไร
ถึงจุดนี้คงจะสงสัยกันว่าทำไม は(ha) ในนี้ถึงอ่านว่า wa (สงสัยกันไหม?? สงสัยเถอะนะ)
เพราะว่ามันมาเป็นคำช่วยไง 555 ปกติอ่าน ha เหมือนเดิมแหละ แต่ถ้าเป็นคำช่วยอ่าน wa
#เป็นคำตอบที่แถมาก คนเขียนก็ไม่รู้ เพิ่งเรียนเหมือนกัน
เวลาตอบก็ตอบตามบริบทเดิมของคำถาม แต่เปลี่ยนคำถาม なん เป็นคำตอบ
และอย่าลืมตัดคำช่วย か ออกไปด้วย
เช่น
これは とけいです。 korewa tokeidesu นี่คือนาฬิกา
それは ほんです。 sorewa hondesu นั่นคือหนังสือ
あれわ かばんです。arewa kabandesu โน่นคือกระเป๋า
นี่ก็คือคำถามที่มีปุจฉาสรรพนาม (Question words)
บทสนทนา (เอาไว้ฝึกอ่าน)
たなか:これは なんですか。
やまだ:それは ほんです。
たなか:それは なんですか。
やまだ:これは とけいです。
たなか:あれは なんですか。
やまだ:あれは ほんです。
*สังเกตว่า เมื่อจบประโยค ไม่ว่าจะเป็นคำถาม หรือบอกเล่า ต้องใช้ 。ปิดท้ายประโยค
--------------------------------------------------------------------------------------
ทีแรกว่าจะเริ่มบทความใหม่ แต่มันสั้นไป เอามาต่อกันซะ
ครึ่งหลังนี้จะเป็นคำถามที่ไม่มีปุจฉาสรรพนาม (เรียกยากดีจัง)
รูปแบบก็คล้ายๆครึ่งแรก แต่จะแทนคำศัพท์ลงไปเลย
เช่น
これは とけいですか。 korewa tokeidesuka นี่คือนาฬิกาใช่ไหม
それは ほんですか。 sorewa hondesuka นั่นคือหนังสือใช่ไหม
あれは かばんですか。 arewa kabandesuka โน่นคือกระเป๋าใช่ไหม
เวลาตอบ ก็จะตอบแบบ ใช่ はい (hai), ไม่ใช่ いいえ (iie)
แบบสั้นๆ
はい、とけいです。 hai, tokeidesu ใช่ คือนาฬิกา
いいえ、とけいではありません。iie, tokeidewaarimasen ไม่ใช่ ไม่ใช่นาฬิกา
いいえ、とけいではありません。ほんです。iie, tokeidewaarimasen. hondesu ไม่ใช่ ไม่ใช่นาฬกา คือหนังสือ
แบบยาวๆ
はい、これは とけいです。 hai, korewa tokeidesu ใช่ นี่คือหนังสือ
いいえ、これは とけいではありません。 iie, korewa tokeidewaarimasen ไม่ใช่ นี่ไม่ใช่หนังสือ
いいえ、これは とけいではありません。これは ほんです。iie, korewa tokeidewaarimasen korewa hondesu ไม่ใช่ นี่ไม่ใช่นาฬิกา นี่คือหนังสือ
บทสนทนา
たなか:これは とけいですか。
やまだ:はい、とけいです。
たなか:それは ほんですか。
やまだ:いいえ、ほんではありません。これは かばんです。
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น